Giovedì 10 settembre alle ore 20.00 torna l’atteso appuntamento di Fondazione Riccardo Catella con il BAM BACK TO THE CITY CONCERT 2026 “Čajkovskij senza barriere”

 

Ad anticipare il tradizionale concerto open air di rientro in città, dal 6 settembre prenderà avvio un percorso musicale di avvicinamento attraverso 8 tappe in 7 quartieri milanesi con 23 artisti, pensate per accogliere diverse fragilità con un programma inclusivo per disabilità motorie, cognitive e sensoriali fino alla grande serata dedicata alla musica classica che ogni anno riunisce migliaia di persone sui prati di BAM – Biblioteca degli Alberi Milano, nel giardino botanico in Portanuova.   Protagonista dell’ottava edizione del BAM Back to the City Concert sarà Spira mirabilis, ensemble senza direttore che fonda la propria pratica su ascolto reciproco, fiducia e responsabilità condivisa, con un programma dedicato a “La bella addormentata” di Pëtr Il’ič Čajkovskij.   BAM – Biblioteca degli Alberi Milano www.bam.milano.it  Back To The City Concert 2025, Archivio fotografico BAM. Ph. D. Harizanov Stare insieme, emozionarsi e lasciarsi unire dalla musica classica, senza alcuna barriera: è questo lo spirito dell’ottava edizione del BAM Back to the City Concert, l’appuntamento di Fondazione Riccardo Catella ideato e diretto da Francesca Colombo, Direttrice Generale Culturale di BAM, Biblioteca degli Alberi Milano, che nel 2026 si configura come un grande progetto culturale diffuso, in cui le persone con fragilità e disabilità motorie, cognitive e sensoriali partecipano attivamente alla costruzione dell'esperienza culturale. Con “Čajkovskij senza barriere”, la Fondazione Riccardo Catella porta la musica classica fuori dal parco. Dal 6 settembre un percorso di avvicinamento in 8 tappe attraversa 7 quartieri milanesi — Portanuova, Dergano, Affori, Comasina, Baggio, Ghisolfa e Washington — raggiungendo presidi sociali e culturali della città, tra cui l'Istituto Penale per i Minorenni "Cesare Beccaria". Il percorso culmina giovedì 10 settembre alle 20:00, quando migliaia di persone si ritroveranno sui prati di BAM in Portanuova per il grande concerto open air. In linea con il programma culturale 2026, “(Dis)Connessioni”, che esplora il valore delle relazioni come forma di intelligenza collettiva, sul palco si esibirà Spira mirabilis, ensemble senza direttore che fonda la propria pratica su ascolto reciproco, fiducia e responsabilità condivisa, con una selezione di brani tratti da “La bella addormentata” di Pëtr Il’ič Čajkovskij. L’intero programma del BAM Back to the City Concert è gratuito e aperto a tutti. Nato come concerto di una sola notte e cresciuto negli anni fino a diventare un progetto culturale che coinvolge l’intera città, BAM Back to the City Concert rinnova nel 2026 il proprio impegno a rendere la musica classica un'esperienza condivisa e accessibile, raggiungendo pubblici sempre più eterogenei – dai bambini alle famiglie, fino alle comunità che animano scuole, centri per anziani, ospedali, oratori e piazze di Milano e i giovani detenuti dell’Istituto Penale per i Minorenni “Cesare Beccaria” di Milano. Il programma di quest'anno nasce da un percorso di co-progettazione sviluppato insieme a 23 artisti e 15 partner tra associazioni, istituzioni e realtà del territorio impegnate sui temi dell'inclusione e dell'accessibilità, ed è pensato in particolare per accogliere persone con fragilità e disabilità motorie, cognitive e sensoriali, che diventano non solo destinatarie, ma talvolta anche protagoniste e co-creatrici dell'esperienza culturale. Un progetto che ha già ottenuto importanti riconoscimenti per il suo valore culturale e sociale, con la selezione tra i festival vincitori del Premio Cambiare 2026 – L'arte di cambiare il mondo, una menzione speciale al Premio Gianluca Spina del Politecnico di Milano per l'innovazione digitale in ambito culturale e il Patrocinio del Pio Istituto dei Sordi   “Con questo progetto rinnoviamo il nostro impegno per una città capace di ascoltare, includere e valorizzare ogni persona. Una città in cui lo spazio pubblico continui a essere il luogo dell’incontro, della partecipazione e della costruzione di comunità, perché è nelle relazioni che vi prendono vita ogni giorno si misura la qualità del nostro vivere insieme” – dichiara Kelly Russell Catella, Direttrice Generale Fondazione Riccardo Catella.   “Condividere con tutti la bellezza della musica classica, senza barriere, in un'esperienza di gioia e comunità costruita con e per persone con fragilità e disabilità. Questo l'impegno per il nostro ottavo BAM Back to the City Concert, che offriremo alla città al rientro della pausa estiva. Abbiamo costruito un progetto incentrato sull'inclusione, non solo nel concerto finale, con una mirata scelta artistica, ma lungo tutto il suo percorso di avvicinamento, attraversando i quartieri della città, raggiungendo luoghi e comunità dove la musica classica arriva più raramente e costruendo occasioni di incontro, ascolto e partecipazione. Un grande lavoro di co-progettazione che ha coinvolto artisti e partner impegnati ogni giorno nell'ambito della disabilità e della fragilità sociale. Da queste connessioni è nata un'esperienza capace di accogliere tutti e di valorizzare le differenze come una ricchezza per l'intera comunità” – dichiara Francesca Colombo, Direttrice Generale Culturale di BAM, Fondazione Riccardo Catella.

Back To The City Concert 2025, Archivio fotografico BAM. Ph. A. Villa Giovedì 10 settembre alle ore 20:00 protagonista dell’ottava edizione del BAM Back to the City Concert sarà Spira mirabilis, ensemble composto da oltre 60 musicisti professionisti provenienti da diversi Paesi. Fondato nel 2007 come laboratorio musicale internazionale, il progetto nasce dal desiderio di studiare, interpretare e approfondire insieme la partitura, costruendo una visione condivisa della musica. La scelta dell’ensemble si inserisce pienamente nella visione del programma culturale 2026 di BAM, “(Dis)Connessioni”, che esplora il valore delle connessioni come forma di intelligenza collettiva. La peculiarità di Spira mirabilis non risiede semplicemente nell'assenza di un direttore d'orchestra, ma in un metodo di lavoro basato sull'ascolto reciproco, sul confronto e sulla responsabilità di ciascun musicista: ogni interpretazione nasce da un lungo percorso di studio e ricerca condivisi, in cui il dialogo tra i componenti dell’ensemble diventa parte integrante del processo creativo. Sul palco di BAM, l’ensemble proporrà una selezione di brani tratti dal balletto “La bella addormentata” del compositore russo Pëtr Il’ič Čajkovskij, restituendone la ricchezza narrativa e orchestrale in un'esecuzione che rende tangibile il valore della collaborazione, dell’ascolto e della fiducia reciproca.   Il concerto “senza barriere” è stato progettato da BAM per avere servizi di accessibilità per persone con disabilità motorie, sensoriali e cognitive, grazie a un sistema integrato di servizi e materiali dedicati, sviluppati in collaborazione con Associazione Culturale Fedora. Saranno disponibili un'area riservata con accesso e accoglienza dedicati per rispondere al meglio alla pluralità di esigenze del pubblico e posizionata vicino alla regia per garantire la migliore visione di insieme e un’ottima acustica, staff dedicato per l’accompagnamento del pubblico, audiodescrizione del concerto, presentazioni a caratteri ingranditi e in linguaggio Easy to Read, interpretariato e video informativi in LIS, zainetti vibranti per persone sorde su prenotazione e il sistema di ascolto assistito Listen WiFi per le persone con disabilità uditiva, oltre alla storia visiva dello spazio, pensata per preparare il pubblico all'esperienza. Anche la scelta artistica contribuisce a costruire un'esperienza inclusiva: l'esecuzione in forma orchestrale, senza balletto, invita ogni persona a immaginare e interpretare liberamente la narrazione musicale, valorizzando il potere evocativo della musica e creando uno spazio di ascolto realmente condiviso. Spira mirabilis   Da domenica 6 settembre prende avvio il percorso di avvicinamento musicale che porta la musica fuori dai confini del parco attraverso 7 quartieri diversi di Milano – Portanuova, Dergano, Affori, Comasina, Baggio, Ghisolfa e Washington – con 8 appuntamenti tra incontri di guida all’ascolto, laboratori e performance con musicisti e artisti. Il progetto è costruito insieme ad associazioni, fondazioni e realtà sociali impegnate nell’inclusione e nell’accessibilità, tra cui Associazione Culturale Fedora, Associazione Nazionale Subvedenti, Dynamo Camp, Ente Nazionale Sordi, Fondazione Blue Butterfly, L’abilità ETS, con l’obiettivo di arrivare a comunità diverse della città, spesso lontane dai circuiti culturali tradizionali. La musica classica entra così in luoghi quotidiani coinvolgendo realtà eterogenee, da BAM con la performance di One Eat One - prima band di musica elettronica al mondo composta da persone con e senza disabilità -, ai giardini pubblici e agli spazi delle realtà sociali coinvolte, fino a presidi civici e culturali come la Casa di Quartiere Sempreverdi e la Biblioteca Affori.   Tra le tappe più significative del progetto, BAM porterà la musica classica anche all’interno dell’Istituto Penale per i Minorenni “Cesare Beccaria” di Milano con La bella addormentata: percorsi di ascolto, corpo e creazione, un progetto formativo che unisce danza, musica e arti performative, realizzato insieme a Fondazione Lottomatica e agli artisti di MoveOn Milano. Ispirato a La bella addormentata di Čajkovskij, il percorso coinvolge i giovani detenuti nella scoperta della musica classica attraverso il corpo e il movimento. Un'esperienza che mette al centro creatività, ascolto e lavoro di gruppo, e che culmina il 7 settembre alle 16:00 in una restituzione performativa all'interno dell'Istituto, con i ragazzi protagonisti al fianco di danzatori professionisti. La musica e la danza diventano così uno strumento di relazione, espressione e trasformazione, favorendo l'incontro tra il patrimonio musicale classico e i linguaggi contemporanei.   Il programma di avvicinamento inizia domenica 6 settembre con una giornata dedicata alla musica come esperienza collettiva e inclusiva. Alle ore 15:00, presso la sede del CDD – L’Officina delle abilità, “Fiaba in musica” accompagnerà bambini fino agli 11 anni con autismo e disabilità cognitive, insieme alle loro famiglie e al pubblico, in un viaggio tra musica, narrazione e immaginazione ispirato ai grandi balletti di Čajkovskij. Alle ore 19:00 BAM – Biblioteca degli Alberi Milano ospiterà la live performance di One Eat One, la prima band di musica elettronica al mondo composta da persone con e senza disabilità, nata come laboratorio sperimentale di inclusione e diventato una realtà musicale unica, impegnata ad abbattere le barriere di accesso alla musica per le persone con disabilità, sul palco e tra il pubblico. La performance proporrà una rilettura contemporanea de La bella addormentata di Čajkovskij, in cui i temi del balletto dialogano con linguaggi sonori elettronici attraverso una fusione tra strumenti dal vivo e ricerca musicale. Un’esperienza immersiva che mette in relazione musica, arte e tecnologia, coinvolgendo il pubblico in una nuova modalità di ascolto condiviso.   Nei giorni successivi il percorso entrerà nel vivo con una serie di appuntamenti aperti al pubblico che, attraverso linguaggi diversi, esplorano la musica come esperienza collettiva, inclusiva e accessibile. Lunedì 7 settembre alle 16:00 si svolgerà la restituzione performativa del percorso laboratoriale svolto con i detenuti dell’Istituto Penale per i Minorenni “Cesare Beccaria” di Milano e alle 17:30 alla Casa di Quartiere Sempreverdi “Il corpo della musica”, laboratorio inclusivo a cura dell’Associazione Culturale Fedora, inviterà il pubblico, con particolare attenzione alle persone sorde, a scoprire la musica attraverso il corpo, il movimento e la percezione, superando l’ascolto esclusivamente legato alla dimensione uditiva e aprendo nuove possibilità di relazione con il linguaggio musicale. Martedì 8 settembre alle 18:00 la Biblioteca Affori ospiterà “E i miei sogni diventan poesia, nel risveglio della musica”, un incontro tra musica e poesia con Ensemble Blue Butterfly e Giovanni Lenzi, un giovane ventisettenne che, confrontandosi fin dalla nascita con una condizione di sviluppo atipico, si è sempre impegnato per convivere con la sua fragilità, attraverso la scrittura poetica. Lo stesso giorno alle 19:00, Fondazione AEM diventerà il palcoscenico de “Il suono invisibile”, un concerto immersivo in collaborazione con l’Associazione Nazionale Subvedenti. Introdotto da un momento di sensibilizzazione sull'ipovisione, il pubblico sarà invitato a vivere un'esperienza di ascolto nella penombra, guidato dalla musica di Sara Calvanelli (fisarmonica, voce e live electronics) e Virginia Sutera (violino), in un percorso di improvvisazione musicale ispirato a La bella addormentata di Čajkovskij. Mercoledì 9 settembre alle 09:45 il Giardynamo Camp accoglierà “Storie e immagini tra le note”, un momento artistico dedicato a adolescenti con fragilità e disabilità che unisce musica, teatro e arti visive in un’esperienza multisensoriale capace di coinvolgere diversi livelli di percezione e partecipazione, grazie allo straordinario coinvolgimento di alcuni musicisti di Spira mirabilis. Infine, sempre mercoledì 9 settembre, alle 19:30 Volvo Studio Milano ospiterà il BAM Talk “La bella addormentata, il risveglio dell’ascolto”, la consueta guida all’ascolto con il Maestro Fabio Sartorelli dedicata al programma del concerto finale e alla scoperta delle musiche di Čajkovskij, quest’anno con traduzione in LIS. Ensemble Blue Butterfly Back to the City Concert rappresenta il momento di punta del programma culturale di BAM – Biblioteca degli Alberi Milano, progetto di Fondazione Riccardo Catella, che ogni anno propone oltre 300 appuntamenti gratuiti e aperti a tutti, ideati da Francesca Colombo, Direttrice Generale Culturale di BAM, Fondazione Riccardo Catella. Nel 2026 il programma “(Dis)Connessioni” esplora il valore delle connessioni come forma di intelligenza collettiva e la capacità della cultura di generare comunità, confermando BAM come luogo di cultura a cielo aperto capace di promuovere conoscenza, inclusione e partecipazione civica attraverso le arti performative e la bellezza.   A conferma del valore del progetto e del suo impatto culturale e sociale, il BAM Back to the City Concert è stato selezionato tra i festival vincitori del Premio Cambiare 2026 – L’arte di cambiare il mondo, riconoscimento che mette in luce i progetti capaci di coniugare qualità artistica, visione culturale e impatto sul territorio, in linea con i valori dell’Agenda 2030. Nell’ambito del premio, BAM ospiterà la mostra multimediale dedicata ai 17 Obiettivi di Sviluppo Sostenibile dell’ONU, attraverso cinque cubi espositivi con contenuti digitali realizzati da giovani artisti e artiste e dalle comunità coinvolte nei percorsi del Premio Cambiare. Sempre nel 2026, il progetto ha ricevuto una menzione speciale nell’ambito del Premio Gianluca Spina, assegnato alle istituzioni culturali italiane che abbiano realizzato progetti di innovazione digitale particolarmente significativi nei processi interni o nell’offerta al pubblico   Per i BAMFRIEND, gli oltre 2.000 cittadini attivi che sostengono il parco, sarà possibile prenotare in anticipo il proprio posto sottopalco nell’Area Cedri sul sito di BAM. Grazie al potente impianto audio, il concerto sarà fruibile da tutti i punti del parco, permettendo a tutta la città di vivere pienamente questo imperdibile momento musicale.   Oltre ai BAM Park Ambassador Volvo Car Italia e Howden che sostengono l'intera programmazione culturale e le attività del parco e il Park Developer & Supporter COIMA, e al Comune di Milano che concede il proprio patrocinio all’intero palinsesto, Back to the City Concert 2026 è patrocinato dal Pio Istituto dei Sordi. Il progetto è sostenuto dai BAM Park Ambassador Volvo Car Italia e Howden, che accompagnano l'intera programmazione culturale e le attività del parco, e dal Park Developer & Supporter COIMA. È reso possibile grazie alla collaborazione con Intesa Sanpaolo, ai Partner Mapei e KPMG, al Coffee Partner Caffè Pellini, al sostegno all'inclusione e all'accessibilità di Fondazione Lottomatica, Fondazione AEM, Maisto e Associati, Lundbeck e Unipol, ai Partner Tecnici ATM, Mediamond, Outdoora e Tucano, e ai Media Partner Mentelocale e Radio Classica.   Il progetto è realizzato con la collaborazione di: Associazione Culturale Fedora, Associazione Nazionale Subvedenti, Associazione Realtà Debora Mancini, Istituto Penale per i Minorenni “Cesare Beccaria” di Milano, Fondazione Dynamo Camp, ENS Ente Nazionale Sordi, Fondazione AEM, Fondazione Blue Butterfly, L’abilità ETS, Locanda alla Mano, MoveOn, One Eat One, Spira mirabilis, Volvo Studio Milano.   Tutti gli appuntamenti del programma culturale di BAM sono sempre gratuiti e aperti a tutti su registrazione. Info e prenotazioni su www.bam.milano.it BAM Back to the City Concert 2025. Archivio fotografico BAM_DAndonova Informazioni  BAM Back to the City Concert – VIII Edizione Čajkovskij senza barriere Giovedì 10 settembre, ore 20:00 Concerto gratuito, aperto a tutti e con servizi di accessibilità rivolti a persone con disabilità BAM – Biblioteca degli Alberi Milano, Area Cedri Impianto audio permette la fruizione delle musiche in tutto il parco Apertura ticket BAMFRIEND: 29 luglio Apertura ticket pubblico: 26 agosto   BAM - Biblioteca degli Alberi Milano  Via Gaetano de Castillia 28, Milano   Mezzi pubblici  MM Isola (Lilla), Gioia e Garibaldi (Verde), Repubblica (Gialla)  Stazioni Milano Porta Garibaldi e Milano Centrale  Gratuito e aperto a tutti  Email: info@bam.milano.it | IG @bam.milano | FB @BAMBibliotecaAlberiMilano